les archers Saint-Firmin d'Auchel 1

Les archers Saint-Firmin d'Auchel 1.

Dans le secteur d'Auchel, comme dans d'autres régions du bassin minier du Pas de Calais, ce sont les mineurs belges qui plantèrent les premières perches de tir à l'arc, lorsqu'ils vinrent travailler dans les concessions nouvelles.
Chaque dimanche les archers se retrouvaient sur le pré, au pied du mât de 30m environ, et chacun rivalisait d'adresse.
Jules Grare, poête de Liévin, se souvient de ces journées de tir à l'arc:
" L'tir à l'arc:
Souvint j'passe à la Plaine et in arveyant l'terril, je n'peux pas faire sans arpinser à quand j'éto gamin, et qu'à longueur ed journée in allot s'y amuser.
L'diminche y avot l'tir à l'arc, et coiffé d'el barete ed mineur ed min père, j'allos courir à flèches.
Vous pinsez, in avot sin diminche!
L'samedi l'père Huma y accrochot tous les osios in haut d'el perche, et dés l'diminche matin tous les tireurs y étotent là, y avot même des flaminds!
Y pariotent pour ec'ti aurot abattu l'premier.
Quand y avot in osios abatu, in jetos dix sous din l'casquette, et musique in tête in s'in allot boire un bon cop, au débit d'toubac ou bien mon d'ech Lillos.
Inutile ed vous dire eq'quand in avot fait quate ou cinq fos l'navette in n'avot plus d'in qui avot s'n'oeil frecque!
Et quand véno l'soir, plus d'poule, plus d'coq in haut d'el perche, et là in arrètot plus ed canter! Et momint sérieux, in cantot l'recette!
Mi comme min camarade René, in roulot des yeux comme des boules ed' billard.
Et quand in dévallot l'côte, qui nous m'not au cinéma, inutile ed vous dire, qu'in les faisot cliquer les tiotes pièches ed' dix sous si vaillamment gagnées."

En photo: les archers Saint-Firmin d'Auchel au pied du mât ou de la perche au début des années 50.

Sources: Histoires des mines de l'Artois de Bertrand Cocq et Guy Dubois ( 1982 )