el ducasse du 15 aout

el semaine chi, ch'est el ducasse du 3 à Bruay malheureusemint i a pu grand cosse. el nuit chi, j'arrivos pas à dormir j'in ai profité pour faire un bond d' 40 ans in arrière.
j'em' rappele quand on arrivot par el rue d' Martel, sur el plache, y avot el chenille ar'couverte, ech' bal monté, un manèche pour chés tchiots in bas, chétot chés bilanchettes in forme d' batieaux
au bout d'el rue d' Bordeaux y avot chés loteries Raymond et juste in face ech manèche d'avions, insuite in déchindant el rue Victor Hugo, chétot chés tirs al carabine, chés marchands d' nougats etc..
in bas d'el rue y avot aussi chés vélos zazous plus tard rimplachés par el chenille découverte celle qui est tous les ans al ducasse Marmottan
des fos quand i avo trop d' monte ach' bal monté avec el famile in'allot guincher ach' café Mayeux (mi ej dansos pas j'avo 8 ans j'acoutos ech l'orchestre, min destin i comminchot as' dessiner)
in passo devant el fosse 3 ej sus sûr quand i passotent devant elle, les mineurs i z'avotent eun' pinsée pour leurs camarates qui étotent au fond in train ed' travailler alors que eux i faisotent bombance.
et pi tout cha, a eu eun' fin, el fosse al a fermé, chés commerces i z'in ont fait de même, el ducasse al a périclité.
comme in dit tout à eun' fin mais mi qui sus un passioné ed ducasse cha fait d'mau à min coeur bien que j'ai quitté Bruay y a 35 ans.

el ducasse du 3 le 1er aout

Comme je l'ai déjà dit je suis un inconditionnel de la ducasse du 3. Mais la semaine dernière j'ai su par des bruaysiens qu'il n'y avait plus que 2 manèges. J'avais bien l'intention de faire les 70 kms qui me séparent de Bruay pour faire un tour à cette ducasse que je considérais comme ma ducasse. Mais je n'irai pas car je n'ai pas envie de pleurer.
te souviens tu nounours de cette loterie qui se tenait à coté du marchand de nougat en face de la cressonnière, le forain un gros homme avec un béret faisait tourner un rat qui se mettait dans des cages numérotées.
Ensuite il y avait les autoscooters Crunelle puis les vélos zazou. La marchande de bonbons qu'on appelait mémère. Ensuite le manège pour les gosses et le tir à la carabine avec Roland à qui il manquait un oeil.

Le 15 aout il y avait la course à vélo, les grosses têtes qui défilaient, le laché de ballons avec une enveloppe ou bout de la ficelle. On les gonflait chez mimile florent "France Fleur"